Me resulta curiosa la expresión «Eres un cabrón con pintas”, esta aclaración que viene después de la palabra clave, cabrón, le da una acentuación especial y lo convierte en doble de cabrón. Y es que un cabrón con pintas, no lo esconde, es un cabrón en toda regla y tiene pinta de ello sin necesidad de aclarar nada. En otras…